BBC drwi z polskiej reakcji na serial o zbrodniarzu z Treblinki
Polska reaguje złością na dokument Netflixa o nazistowskim obozie śmierci - pisze we wtorek portal BBC w tytule publikacji poświęconej listowi wysłanemu do tej platformy streamingowej przez premiera Mateusza Morawieckiego w sprawie ukazanych w produkcji nieścisłości historycznych.
Morawiecki napisał list do szefa tej platformy Reeda Hastingsa w związku z nieścisłościami historycznymi w serialu „Iwan Groźny z Treblinki”. Podkreślił, że ukazana w nim mapa Polski z zaznaczonymi obozami zagłady wprowadza w błąd i jest pisaniem historii na nowo. Premier liczy na poprawę błędu lub poinformowanie o nim widzów.
Portal BBC streścił list polskiego premiera do Netflixa oraz zamieścił tweeta polskiego MSZ w sprawie produkcji.
Czytaj także:Skandal z Netflixem. IPN podejmuje kroki prawne
Reuters już w poniedziałek poinformował o tym, że Morawiecki „wywarł nacisk” na Netflix, by firma wprowadziła zmiany do filmu dokumentalnego.
Rzecznik Netflixa powiedział Reutersowi:
Jesteśmy świadomi zaniepokojenia dotyczącego (serialu) +Iwan Groźny z Treblinki+ i pilnie przyglądamy się tej sprawie.
AFP cytuje anonimową konsultantkę Netflixa, która zapewniła francuską agencję, że firma uważa tę sprawę za „priorytetową” i że „nie chciała nikogo obrazić”. „Pracujemy nad tym” - podkreśliła rozmówczyni AFP, dodając, że najwyższe kierownictwo Netflixa powinno wkrótce sprecyzować w oficjalnej deklaracji stanowisko w sprawie filmu.
Portal Times of Israel, informując o liście, pisze, że ”polski premier twierdzi, że lokalizacja obozów śmierci przedstawiona w +Iwan Groźny z Treblinki+ daje wrażenie, że były w pewien sposób powiązane z polskim państwem„. Wydaje się, że produkcja „wywołała w Polsce nacjonalistyczną reakcję” - dodaje.
List premiera do Netflixa odnotowują też m.in. Bloomberg, Fox News, portal The Telegraph, New York Times, Sky News, RT czy Hollywood Reporter.
Miniserial dokumentalny „Iwan Groźny z Treblinki” (oryginalny tytuł: „The Devil Next Door”) opowiada o Iwanie Demianiuku, ukraińskim zbrodniarzu wojennym, strażniku niemieckiego nazistowskiego obozu zagłady w Treblince podczas II wojny światowej. W pierwszym odcinku serialu pokazano mapę Polski w dzisiejszych granicach z zaznaczonymi niemieckimi obozami zagłady, m.in. Auschwitz, Sobiborem, Treblinką i Płaszowem. Na amerykańską produkcję zareagował m.in. polski MSZ.
ak, PAP
